en | ua | ru
















проект Kroiser Ensemble (Австрия)
в сотрудничестве с НКММК "Мистецький Арсенал" (Украина)

и
Sed Contra Ensemble












https://www.facebook.com/ukhomusic/
http://studway.com.ua/


НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ КОМПОЗИТОРОВ УКРАИНЫ

http://www.philharmonia.lviv.ua/Львовская Областная Филармония


НАЦИОНАЛЬНАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ УКРАИНЫ ИМ. П. И. ЧАЙКОВСКОГО


http://collegiummusicum.com.ua/
http://kyivmusiclabs.com


гости фестиваля


композиторы

Сергей Невский (Росия-Германия)

Агустин Кастилья-Авила (Испания-Австрия)

Жайми Рэйс (Португалия)

Томаш Скверес (Австрия-Польша)

Михаэль Келль (Германия)

Мауро Салери (Италия)


дирижеры

Михэил Менабде (Грузия-Украина)

Юрий Литун (Украина)


пианист

Антоний Барышевский (Украина)


ансамбли

Kroiser Ensemble (Австрия)

Sed Contra Ensemble (Украина)

Armonia Ludus Orchestra (Украина)


Kroiser Ensemble

Джуния Макино (Япония-Германия), скрипка

Францишко Мораиш Франко (Португалия), гитара

Дарко Хорватич (Сербия-Австрия), кларнет

Альберт Сапрыкин (Украина), фортепиано


Sed Contra Ensemble

Сергей Вилка (флейта)

Дмитрий Пашинский (кларнет)

Андрей Павлов (скрипка)

Наталия Онищук (альт)

Жанна Марчинская (виолончель)

Виталий Кияница (фортепиано)



КИЕВ (11 XII 20 XII 2015)

Михеил Менабде


ПЯТНИЦА, 11 ДЕКАБРЯ 20:00

НАЦИОНАЛЬНЫЙ КУЛЬТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ И МУЗЕЙНЫЙ КОМПЛЕКС 
"МИСТЕЦЬКИЙ АРСЕНАЛ" (ул. ЛАВРСКАЯ, 12)
СООРГАНИЗАТОР - НКХМК "МИСТЕЦЬКИЙ АРСЕНАЛ" 

КОНЦЕРТ С ОРКЕСТРОМ
KROISER ENSEMBLE
ARMONIA LUDUS ORCHESTRA
ДИРИЖЕР - МИХЭИЛ МЕНАБДЕ (ГРУЗИЯ-УКРАИНА)


Солисты Kroiser Ensemble и Armonia Ludus Orchestra 
под руководством дирижера Национальной Филармонии Украины Михеила Менабде
дадут концерт, состоящий из произведений для оркестра 
и для солистов с оркестром выдающихся европейских композиторов ХХ века.




* * *



ВОСКРЕСЕНЬЕ, 13 ДЕКАБРЯ 19:00

НАЦИОНАЛЬНАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ УКРАИНЫ 
(АРХИТЕКТОРА ГОРОДЕЦКОГО, 1-3/11), МАЛЫЙ ЗАЛ

ГАЛИНА УСТВОЛЬСКАЯ. ШЕСТЬ СОНАТ
ПИАНИСТ АНТОНИЙ БАРЫШЕВСКИЙ

Антоний Барышевский – украинский пианист, солист Национальной Филармонии Украины, 
лауреат более 20 международных конкурсов, а также нескольких всеукраинских 
конкурсов и фестивалей, в том числе: 
в 2014, 1 место, золотая медаль и специальный приз за исполнение пьесы израильского 
композитора на 14м Международном Конкурсе пианистов им.Артура Рубинштейна в Тель-Авиве (Израиль);
в 2014, 1 премия на 7 Международном конкурсе пианистов «Интерлакен Классикс» в Берне (Швейцария)



* * *



ПОНЕДЕЛЬНИК, 14 ДЕКАБРЯ 19:30

ШОКОЛАДНЫЙ ДОМ (ул. ШЕЛКОВИЧНАЯ, 17/2)

VARIATIONS AS THEME
ФРАНЦИШКО МОРАИШ ФРАНКО, ГИТАРА (ПОРТУГАЛИЯ)

Концерт одного из участников Kroiser Ensemble, гитариста Francisco Morais Franco, победителя многих международных конкурсов (на 16 из 27 конкурсов получил первые места), среди которых 1 приз на І Международном гитарном конкурсе в Лондоне.
Францишко сделал большое количество записей на национальном радио Португалии. 
Концерт-воркшоп будет состоять из произведений для гитары, написаных в жанре вариаций:

Alexandre Tansman – Passacaille pour guitare (1953)
Benjamin Britten – “Nocturnal after John Dowland: Reflections on Come, 
heavy sleep, Op 70” (1963)
Manuel Maria Ponce - Variations sur “Folìa de Espana” et Fugue (1930)



* * *



ВТОРНИК, 15 ДЕКАБРЯ 19:30

ШОКОЛАДНЫЙ ДОМ (ул. ШЕЛКОВИЧНАЯ, 17/2)

ЛЮТОСЛАВСКИЙ. РЫЧЕК. СКВЕРЕС. РЕШ. БЕРАУЕР.
КОНЦЕРТ КОМПОЗИТОРА И ВИОЛОНЧЕЛИСТА
ТОМАША СКВЕРЕСА (ПОЛЬША-АВСТРИЯ)

Томаш - композитор и виолончелист, солист филармонического оркестра в г. Регенсбург, Германия.
 Томаш исполнит в Киеве и на следующий день во Львове концерт из произведений для виолончели соло 
европейских композиторов ХХ и ХХІ веков:

Витольд Лютославский — Захер-вариации
Томаш Скверес —  “Transformations”
Томаш Скверес —  “Verse”
Матеуш Рычек —  "Hidden Lights"
Gerald Resch — "Brücken" 
Johannes Berauer — "Chant 3"



* * *



СРЕДА, 16 ДЕКАБРЯ 18:00

GOETHE-INSTITUT (ул. ВОЛОШСКАЯ, 12/4)

“ФИГУРЫ УМОЛЧАНИЯ. НАПИСАНИЕ МУЗЫКИ 
В ЕПОХУ ОБЩЕДОСТУПНОГО ЦИФРОВОГО АРХИВА”
ЛЕКЦИЯ КОМПОЗИТОРА СЕРГЕЯ НЕВСКОГО (РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ)

Лекция о том, как общедоступность всей музыки в цифровом архиве и в нашей коллективной памяти влияет 
на композитора и слушателя. Как работает умозрительная, но всегда присутсвующая в нашем сознании система сносок? 
Мы рассмотрим случаи, когда отсылка к само собой разумеющемуся приводит к ускорению 
синтаксиса, либо наоборот - порождает пробелы и паузы в музыкальном тексте.

1. История фигур умолчания начиная с эпохи барокко.
Бах, Моцарт, Гайдн, Лист, Малер, Шёнберг.

2. Ситуация сегодня.
Музыка, написанная, но не звучащая. Пропуски в используемом историческом материале,
редукицонизм, отказ от виртуозности.
Дмитрий Курляндский, Вадим Карасиков, Владимир Раннев, Кирилл Широков, Бернхард Ланг.

Сергей Невский



* * *




ЧЕТВЕРГ, 17 ДЕКАБРЯ 20:00

ДОМ ОБРАЗОВАНИЯ И КУЛЬТУРЫ "МАСТЕР-КЛАСС" (ул. ЛАВРСКАЯ, 16А)

UNFANTASY ME
АГУСТИН КАСТИЛЬЯ-АВИЛА (АВСТРИЯ)
АВТОРСКИЙ КОНЦЕРТ КОМПОЗИТОРА

В исполнении украинских исполнителей, при участии композитора 
в качестве гитариста, будут исполнены произведения Кастилья-Авила:

A Story of a String для фортепиано и виолончели
Im Dunkel для альтовой флейты, кларнета и гитары
Unfantasy me для струнного квартета
Sakura для микротоновой гитары
Tres Momentos Microtonales для гитары соло



* * *


18-19 ДЕКАБРЯ 2015: GOETHE-INSTITUT

GOETHE-INSTITUT (ул. ВОЛОШСКАЯ, 12/4)

ПЯТНИЦА, 18 ДЕКАБРЯ

16:00

МИКРОТОНОВОСТЬ В МУЗЫКЕ ДЛЯ ГИТАРЫ
ЛЕКЦИЯ АГУСТИНА КАСТИЛЬЯ-АВИЛА (ИСПАНИЯ-АВСТРИЯ)

Агустин Кастилья-Авила - испанский композитор, гитарист, вице-президент Австрийского Общества Микротональности.
Агустин Кастилья-Авила разработал собственную систему темперации классической гитары, а именно - разделение тона на шесть микротонов (⅙ темперация).
Лекция может оказаться полезной как для композиторов, так и для исполнителей и будет богатая на иллюстрации:
композитор намерен представить две микротональные гитары и аргументировать,
в чем преимущество для современного композитора подключения такой системы разделения строю стандартной гитары;
он будет демонстрировать технические возможности данной гитары с объяснениями о нотации и способах выполнения.
Кастилья-Авила в своих лекциях охотно предоставляет информацию, связанную с его собственными композиторскими методами и техниками.
Его лекции были проведены во многих университетах и ​​институтах по всему миру, в том числе в
 Австрии, Испании, Франции, Германии, Великобритании, Филиппин, США, Китая, Греции и в других странах.




* * *




18:30

`MOMENTAUFNAHMEN / CAPRICHOS´ AND `A BLURRING CLOUD´

- АСПЕКТ ГЕРМЕНЕВТИКИ В СОВРЕМЕННОЙ АКАДЕМИЧЕСКОЙ МУЗЫКЕ

ЛЕКЦИЯ КОМПОЗИТОРА МИХАЭЛЯ КЕЛЯ (MICHAEL QUELL) (ГЕРМАНИЯ)


Михаэль Кель (Michael Quell) родился в 1960 году. Он учился игре на классической гитаре в Ханца Тойхерта (Heinz Teuchert) в Франкфуртской консерватории, гармонии и контрапункту у К.-Дж. Мюллера (K.-J. Müller), дирижированию у А. Икстарта (A. Ickstadt) и Д. Реша (D. Resch), музыковедению у Л. Хоффман-Ербректа (L. Hoffmann-Erbrecht), Хельмута Хаке (Helmut Hucke) и Питера Чана  (Peter Cahn), среди прочих). В то же время, он изучал композицию в Hans-Ulrich Engelmann, а также философию и теологию во франкфуртский университет имени Иоганна Вольфганга Гёте.

В течение 1985-89 изучал композицию и брал мастер-классы у Rolf Riehm в Франкфуртской консерватории.

Затем он учился у Изака Садая (Izhak Sadaj).

Сейчас он живет в Фульде (Германия), преподает в различных академиях и читает лекции в нескольких университетах.

Начиная с 2007 года он читает лекторий по музыковедению во франкфуртском университете имени Иоганна Вольфганга Гёте.

В последние годы его работы были награждены различными призами, такими как Frankfurt Art Prize (1989),

the Berlin International Composition Award (1989), Première at the Gaudeamus - конкурсе композиторов в Амстердаме (1988),

the International Elisabeth-Schneider Prize в Фрибурге (2003), давал выступление на соревнованиях культурного проекта FIFA - Globusklänge в Штутгарте (2006), завоевал грант Barlow Commissioning (2011), Composition Award of Bowling Green State University (2014) и др.

Его композиции исполнялись на международных фестивалях, таких как SEMA

(Semaine Européenne des Musiques d'Aujord'hui) в Париже, the Festival de musique in Montreux / Vevey, the Gaudeamus Music Week в Амстердаме, the Internationale Ferienkurse Darmstadt, the Wittener Tage für Neue Kammermusik, International Pianoforum ... antasten ... Хайльбронне, Festival Slowind 2005 в Любляне, Chamber Music America в Лос-Анджелесе, Contemporary Music Festival в Кортоне, Entrecuerdas Festival в Сантьяго, в Чили, SoundScape Festival Pavia, Soundways Festival в Санкт-Петербурге, Músicaviva Festival Cuenca в Еквадоре, Montevideo, La Plata, а также в Перу, Мельбурне, Нью-Йорке и др.).

Также его записывали многочисленные немецкие и зарубежные радио компании (HR, WDR, BR, DLF, DLR, MDR, NDR, Radio Suisse Romande, Netherlands Radio, KPFK, CBC, NRK и др.).

Более того, его работы были опубликованы TONOS-Musikverlag Baden Baden, некоторые из его произведений доступны в CD формате (Bayer, Dabringhaus, Neos).




* * *



20:00

КОНЦЕРТ KROISER ENSEMBLE


Kroiser Ensemble исполнит произведения современных композиторов, 
написанные в ответ на объявление ансамбля о наборе партитур для проекта.
Также будут исполнены произведения, которые были созданы ранее и были отправлены ансамблю.
На адрес Kroiser Ensemble пришло 43 партитуры из таких стран, как
Польша, Германия, Нидерланды, США, Украина, Великобритания, Португалия, Испания, Россия, Норвегия, Молдова, Словакия.

Музыканты Kroiser Ensemble

Junya Макино (Япония-Германия), скрипка

Франциско Мораис Франко (Португалия), гитара

Дарко Хорватик (Сербия-Австрия), кларнет

Альберт Сапрыкин (Украина), фортепиано


* * * 



СУБОТА, 19 ДЕКАБРЯ

GOETHE-INSTITUT (ВОЛОШСКАЯ, 12/4)

16:00 

ТВОРЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА С КОМПОЗИТОРОМ МАУРО САЛЕРИ (ИТАЛИЯ)

 Презентация собственного творчества итальянским композитором Мауро Салери.
На презентации будет вживую исполнено сочинение "Soglie" для фортепианного трио
в исполнении музыкантов ансамбля Sed Contra.


* * *  


17:00

ВЕБЕРН. БУЛЕЗ. БЕРИО. КСЕНАКИС. ХОЛЛИГЕР.

ВОРКШОП СКРИПАЧА

ДЖУНИЯ МАКИНО (JUNYA MAKINO)

(ЯПОНИЯ-ГЕРМАНИЯ)


Джуния Макино - скрипач, участник Internationale Ensemble Modern Akademie (IEMA) во Франкфурте, Германия.
На воркшопе будут исполнены и обсуждены опусы для скрипки соло А. Веберна, П. Булеза, Л. Берио, Я. Ксенакиса, Х. Холлигера.


* * *



18:30

"ВОПРОС ВРЕМЕНИ: ИССЛЕДОВАНИЕ ЭМАНУЭЛЯ НУНЕСА, 
КАРЛХАЙНЦА ШТОКХАУЗЕНА И МОЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ОПЫТ"
ЛЕКЦИЯ КОМПОЗИТОРА ЖАЙМИ РЕЙС (ПОРТУГАЛИЯ)


Жайми Рейс (Jaime Reis) - композитор из Лиссабона (Португалия), ученик Карлхайнца Штокхаузена. Его музыка была исполнена в Португалии, Польше, Турции, Бразилии, Сингапуре, Гонконге, Тайване, Франции, Австрии и Бельгии. Однако, его деятельность не ограничивается только композиторской: Жайми Рейс является художественным руководителем фестивалей Дни португальской музыки в Кракове и Дни электроакустической музыки в Португалии. Композитор является преподавателем и соруководителем Консерватории Музыки в Сейи (Conservatório de Música in Seia). Его музыка активно исполняется, в том числе, в рамках следующих фестивалей в разных уголках мира: в Португалии (Festival Música Viva and Festival de Música de Aveiro), в Польше, Турции, Бразилии, Сингапуре, Хонг Конге, Тайване, Франции, Австрии (Hörfest 05 Graz), где он был приглашен на премьеру собственного сочинения, и в Белгии (Ghent), на премьеру произведения Density Study, которое было создано по заказу Logos Foundation. В 2006 и 2007 годах он был композитором в резиденции Electroacoustic Creation (Miso Music, Португалия) и в международном композиторском центре Visby International Centre for Composers в 2007 году. Jaime Reis был также участником WASBE 2011.



* * *





ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 ДЕКАБРЯ
13:00

АРТ-КАФЕ ХАРМС (ВЛАДИМИРСКАЯ, 45 А)

ТВОРЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА С УЧАСТНИКАМИ ФЕСТИВАЛЯ KYIV CONTEMPORARY MUSIC DAYS


* * *

17:00

КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛ НАЦИОНАЛЬНОГО СОЮЗА КОМПОЗИТОРОВ УКРАИНЫ (ПУШКИНСКАЯ, 32)

КОНЦЕРТ SED CONTRA ENSEMBLE
КАМЕРНАЯ МУЗЫКА МОЛОДЫХ (ДО 35 ЛЕТ) 
ЕВРОПЕЙСКИХ КОМПОЗИТОРОВ

Ignacy Zalewski (Польша) - Entschwebung for flute, clarinet, violin, cello and piano
Arash Jazdani (Иран-Эстония) - Anamorphism (Hommage to G.Mahler) for flute, clarinet, violin and cello
Adrian Mokanu (Румыния-Украина) - Desolate landscapes for flute, cello and piano
Emilie Girard-Charest (Канада-Франция) - Épanchements for piano trio
Sebastian Hilli (Финляндия) - Hypha for flute, clarinet, violin, viola and cello
Mauro Saleri (Италия) - Soglie for piano trio
Sanzhar Baiterekov (Казахстан) - Halo for flute, clarinet, violin, cello and piano


Sed Contra Ensemble

Сергей Вилка (флейта)

Дмитрий Пашинский (кларнет)

Андрей Павлов (скрипка)

Наталия Онищук (альт)

Жанна Марчинская (виолончель)

Виталий Кияница (фортепиано)


Ансамбль Sed Contra создан в 2013 году по инициативе композиторов Сергея Вилки, Виталия Кияницы и Андрея Мерхеля. 
В составе ансабмля выпускники Национальной музыкальной академии Украины им. П. И. Чайковского. 
Ансамбль представляет камерную музыку от начала ХХ в. и до настоящего времени, 
серии концертов музыки молодых композиторов, проекты новой импровизационной и электронной музыки.
Коллектив принимал участие в фестивалях «ГогольFest», «Музыкальные премьеры сезона», 
«Два дня и две ночи новой музыки», «FreeFest», форуме «Донкульт - художественные недрах»,
международном проекте «The interaction of dance and music», проектах «ЭМ - образ», «Alliance 22», «Sonor Continuus».
Коллектив сотрудничает с иностранными исполнителями и композиторами. 
Ансамбль имеет в своем активе более 20 концертных программ различного направления.

* * *



ЛЬВОВ (17, 21 XII 2015)

КОНЦЕРТЫ ВО ЛЬВОВЕ ОРГАНИЗОВАНЫ
В СОТРУДНИЧЕСТВЕ С COLLEGIUM MUSICUM

http://collegiummusicum.com.ua/


СРЕДА, 16 ДЕКАБРЯ

19:00

ЦЕНТР "СЛОВО И ГОЛОС" (ГОРОДОЦКАЯ, 38)

ЛЮТОСЛАВСКИЙ. РЫЧЕК. СКВЕРЕС. РЕШ. БЕРАУЕР.
КОНЦЕРТ КОМПОЗИТОРА И ВИОЛОНЧЕЛИСТА
ТОМАША СКВЕРЕСА (ПОЛЬША-АВСТРИЯ)

Томаш - композитор и виолончелист, солист филармонического оркестра в г. Регенсбург, Германия.
 Томаш исполнит в Киеве и на следующий день во Львове концерт из произведений для виолончели соло 
европейских композиторов ХХ и ХХІ веков:

Витольд Лютославский — Захер-вариации
Томаш Скверес —  “Transformations”
Томаш Скверес —  “Verse”
Матеуш Рычек —  "Hidden Lights"
Gerald Resch — "Brücken" 
Johannes Berauer — "Chant 3"


ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 ДЕКАБРЯ

16:00

ЦЕНТР "СЛОВО И ГОЛОС" (ГОРОДОЦКАЯ, 38)

МИКРОТОНОВОСТЬ В МУЗЫКЕ ДЛЯ ГИТАРЫ
ЛЕКЦИЯ АГУСТИНА КАСТИЛЬЯ-АВИЛА (ИСПАНИЯ-АВСТРИЯ)

Агустин Кастилья-Авила - испанский композитор, гитарист, вице-президент Австрийского Общества Микротональности.
Агустин Кастилья-Авила разработал собственную систему темперации классической гитары, а именно - разделение тона на шесть микротонов (⅙ темперация).
Лекция может оказаться полезной как для композиторов, так и для исполнителей и будет богатая на иллюстрации:
композитор намерен представить две микротональные гитары и аргументировать,
в чем преимущество для современного композитора подключения такой системы разделения строю стандартной гитары;
он будет демонстрировать технические возможности данной гитары с объяснениями о нотации и способах выполнения.
Кастилья-Авила в своих лекциях охотно предоставляет информацию, связанную с его собственными композиторскими методами и техниками.
Его лекции были проведены во многих университетах и ​​институтах по всему миру, в том числе в
 Австрии, Испании, Франции, Германии, Великобритании, Филиппин, США, Китая, Греции и в других странах.



19:00

КОНЦЕРТ KROISER ENSEMBLE
ЛЬВОВСКАЯ ОБЛАСНАЯ ФИЛАРМОНИЯ (ЧАЙКОВСКОГО, 7)

Kroiser Ensemble исполнит произведения современных композиторов, созданные специально 
концерта в качестве отклика на объявление ансамбля о наборе партитур для проекта.
Также будут исполнены произведения, которые были созданы ранее и были отправлены ансамблю.
Дополнительно будут исполнены произведения камерной музыки ХХ и XXI века.

Некоторые из произведений, которые будут выполнены:

Сергей Невский (Россия-Германия) - Freeze frame für Bassklarinette und Violine 
Эдисон Денисов (Россия)  - Sonata for clarinet solo
Адриан Мокану (Украина) - Melting for clarinet, guitar, violin and piano
Агустин Кастилья-Авила (Испания) - Mama Ocllo for clarinet, guitar, violin and piano